2. causer un état, une condition (ex. Dans les langues dîtes flexionnelles, la conjugaison est la flexion des verbes. 11 se guérir, rétablir, se ranimer, relever. Quand je me remets l'état où je l'ai vu. : Les enfants ont défait le lit. Synonyme de rembucher. Se mettre de nouveau à la place, dans la position, dans l'état où l'on se trouvait : Se remettre au lit. Se déplacer, bouger. Avec la communauté d’entraide SFR : trouver des solutions, partager des astuces, demander conseil Vous remplacerez ces poiriers morts par des cerisiers. v. (Pronominal) S’en rapporter à quelqu’un, à quelque chose : avoir confiance en quelqu’un, ajouter foi à quelque chose. Translations in context of "remettre" in French-English from Reverso Context: remettre en question, remettre en cause, se remettre, s'en remettre, remettre en état. Traductions en contexte de "mettre fin à quelque chose" en français-anglais avec Reverso Context : Tout le monde cherche une excuse pour mettre fin à quelque chose. Vous pouvez compléter les synonymes de remettre proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. SYNONYMES DU VERBE METTRE 1. For remettre, the auxiliary verb is avoir and the past participle is remis. se souvenir de quelqu'un (je vous remets, maintenant). Définitions de mettre. Synonyme de rembucher. mettre de nouveau dans le même lieu, à sa place. mettre (v. Mettre quelque chose en mouvement, le faire changer de place... mouvoir (se) v.pr. − Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. VOUS CHERCHEZ PEUT-ÊTRE . : Therefore, mothers are forced to rely on social assistance. Je remercie à présent chacun des contretemps qui m'empêchèrent. remettre à sa place verb. faire subir à une chose une violence, une effraction, faire céder par la force. Synonyme de forcir. remettre quelqu'un à sa place v rappeler ... proposer à nouveau quelque chose Dictionnaire Français Définition . ©2021 Reverso-Softissimo. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies, ces derniers permettent le bon fonctionnement de nos services. Reporter quelque chose, le renvoyer à une date ultérieure : Remettre un rendez-vous. Remettre bien ensemble des personnes qui étaient brouillées, Les réconcilier, les raccommoder. Remettre quelque chose dans sa position ou dans son état normal : Relever les pylônes abattus par l'ouragan. Certaines personnes peuvent penser que les mots sont synonymes, mais d'autres ne pas penser la même chose. Définitions de mettre le doigt sur, synonymes, antonymes, dérivés de mettre le doigt sur, dictionnaire analogique de mettre le doigt sur (français) 4. employer, utiliser à quelque chose. se remettre en cause vp. Brauch, Brauchtum, [feste] Gewohnheit, Herkommen, Konvention, Ritus, Sitte, Überlieferung, Usus; (geh. Définitions de se remettre. Les synonymes sont d'autres mots qui veulent dire la même chose. Le dictionnaire des synonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte ou des termes plus précis que ceux utilisé habituellement. 6. Ne pas se remettre en question synonyme. Il faut faire quelque chose, intervenir. On dit de même : Se remettre bien avec quelqu'un. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Se remettre quelque chose, se remettre quelqu'un, S'en rappeler l'idée, le souvenir. Le chirurgien lui a remis le bras. briser, fausser en exerçant une force exagérée All rights reserved. Mettre quelque chose, quelqu'un à l'endroit où il était auparavant : Remettre un livre sur son rayon. recover, get back, get over, recuperate, place. Enduire quelque chose d'une substance : Tu as mis de la confiture sur ta robe. Linguee. Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose. En Belgique, en Suisse, céder un commerce, une entreprise à quelqu'un : Boucherie à remettre en gérance. How to Use Remettre in the Past Tense . C'est un homme qui ne sçait où se mettre, où se fourrer. Définitions de relever. trans.). Se mettre de nouveau à la place, dans la position, dans l'état où l'on se trouvait : Se remettre au lit. Un antonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression dont le sens est opposé à celui d'un mot. La forme des verbes varient en fonction des évènements. réviser son jugement sur ses actes ou les produits de ses pensées avec en général un sentiment de culpabilité ou d'errement mal-à-propos. Mettre quelque chose, quelqu'un à l'endroit où il était auparavant : Mettre à nouveau quelque chose (dans quelque chose), en mettre plus : Remplacer ce qui est tombé, cassé, usé, ce qui a disparu : Mettre de nouveau un vêtement (à quelqu'un, sur soi) : Ramener quelqu'un, quelque chose à leur position antérieure ou à leur position convenable : Rétablir quelqu'un, quelque chose dans leur état antérieur ou les faire passer à un nouvel état : Réconforter quelqu'un, lui redonner de la vigueur après une défaillance : Remboîter un membre démis, une articulation déplacée. Remplacer ce qui est tombé, cassé, usé, ce qui a disparu : Remettre un bouton à une chemise. deliver to, hand over. Mouvoir sa jambe. faire venir des cultures soit à contre-saison, soit dans des environnements normalement non favorables. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes, recommencer (s'utilise souvent à propos de l'acte sexuel), réviser son jugement sur ses actes ou les produits de ses pensées avec en général un sentiment de culpabilité ou d'errement mal-à-propos, retrouver son calme après un évènement intense, insister avec lourdeur ; aggraver une situation, [figuré] Tout le contraire d'un euphémisme avec un complément de description mal venu d'un défaut. Reprendre une action, une activité, recommencer à faire quelque chose : Se remettre au tennis. - Enrichir un texte, un mail, un message. remettre (tendre quelque chose à quelqu'un; donner; rendre; offrir; transmettre; déposer; présenter; déléguer; porter; livrer; faire circuler; passer quelque chose à quelqu'un) to give ; to hand over ; to delate ; to extend ; to present with ; give to ; to pass ; to offer ; to deliver up Quelque chose Votre navigateur ne prend pas en charge audio. il a mis son équipe sur le ballon ; cela m'a mis en état de surprise ; il a mis une fille en difficulté.) Mettre quelque chose en désordre, le démolir, désorganiser ses éléments, déranger son agencement, etc. Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. — familier C'est quelque chose ! Maintenir quelque chose à l'intérieur de certaines limites : Renfermer une discussion dans des limites précises. Translator. Définitions de se remettre. © 2015 Dictionnaire-synonyme.com - Tous droits réservés. trans.). Mettre du linge, de la vaisselle en voye. Remettre quelque chose au lendemain. Conjugation Documents Grammar Dictionary Expressio. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. v. (Pronominal) Se rapporter à quelqu’un de quelque chose et, absolument, s’en rapporter à quelqu’un, s’en remettre à sa décision sur quelque chose. Translation for 'se remettre' in the free French-English dictionary and many other English translations. Mettre une bague à son doigt. Il s'est remis en colère. Mettre, placer, poser quelque part quelque chose que l'on portait : Déposer un paquet chez la concierge. (Mettre des objets sur une table) • DÉPOSER, PLACER, POSER. Il s'est remis en colère. Se souvenir de quelqu'un, le reconnaître : Mettre quelque chose, quelqu'un en la possession, au pouvoir de : Faire grâce à quelqu'un de quelque chose, le dispenser d'une obligation : Reporter quelque chose, le renvoyer à une date ultérieure : En Belgique, en Suisse, céder un commerce, une entreprise à quelqu'un : mettre de nouveau (un vêtement, par exemple). Retrouver la définition du mot se remettreavec le Larousse A lire également la définition du terme se remettresur le ptidico.com Il faut remettre tant au Banquier pour avoir une telle lettre de change. Ne vous remettez-vous point son visage? (Mettre ses chemises dans un placard) • FOURRER (fam. Définitions de mise en place, synonymes, antonymes, dérivés de mise en place, dictionnaire analogique. remettre translate: to put back, to put back on, to put back, to restore, to add, to give, to hand, to postpone, give…. Remplacer un domestique. En savoir plusFERMER. By game variant : show your data separately for NL Hold ‘em, Limit Hold ‘em, Pot Limit Hold ‘em or for mixed games. to bring sth into operation Übersetzung, Englisch - Franzosisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation Translator. Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose . Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. TRACK YOUR PROGRESS. Mettre à la place d'une personne, d'un objet. On dit aussi : Remettre une personne, La reconnaître. faire fonctionner à nouveau (remettre l'électricité, le chauffage). Synonymes de mouvoir. Translation for 'remettre les choses' in the free French-English dictionary and many other English translations. Définitions de placer. A.− Remettre quelqu'un ou quelque chose à la garde, aux soins d'une personne dont on est sûr. Un synonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression qui a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique. Liste de synonymes pour mettre en avant. EN. mouvoir v.t. English Translation of “remettre en cause” | The official Collins French-English Dictionary online. Synonyme définition. Faire grâce à quelqu'un de quelque chose, le dispenser d'une obligation : Remettre une partie de sa peine à un condamné. Remettre quelque chose à l'état premier, réaliser à l'inverse les opérations précédentes : Défaire une couture. 1. donner une certaine place ou position (concret ou abstrait). Contenir quelque chose en soi, comporter : Une inscription qui doit renfermer un sens caché. Translation Spell check Synonyms Conjugation. Liste de synonymes pour mettre fin à. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 26 décembre 2020) Mettre quelqu'un en sentinelle, aux aguets. 3. se couvrir d'un vêtement ou d'un accessoire fait pour être porté. Se remettre de quelque chose à quelqu'un et, plus communément, S'en remettre à quelqu'un, S'en rapporter à lui, à ce qu'il dira, à ce qu'il fera. Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. Ambitieux, arrogant, audacieux sont des antonymes de "modeste". désigne un objet, un animal à garder] Confier son argent, une cassette, les clefs de la maison, une lettre, une valise, confier le poisson rouge à qqn. Faire grâce à quelqu'un de quelque chose, le dispenser d'une obligation : Remettre une partie de sa peine à un condamné. Les antonymes permettent d'exprimer le contraire d'un mot. Liste de synonymes pour mettre en place. Encore de de synonymes pour le mot mettre: . Cela évite de faire des répétitions dans une phrase sans en changer le sens. Reverso for Windows. Vous utilisez ici les synonymes de remettre. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Synonymes et Antonymes servent à: Définir un mot. 4. 2 mettre de nouveau dans le même lieu, à sa place 3 replacer dans une situation (remettre le moteur en marche) 4 faire fonctionner à nouveau (remettre l'électricité, le chauffage) 5 … Synonyme définition. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 26 décembre 2020) REMETTRE, signifie aussi, Relascher de ses droits, de ses pretentions. Synonymes et antonymes du mot mettre. J'ay remis la moitié de ma dette pour être payé comptant du reste. Tourner quelque chose en divers sens : Retourner la salade. La Cour doit donc s'en remettre à l'évaluation des dommages fournie par les défendeurs. Remettre sa carte, une lettre, un mot à qqn; remettre qqc. The most common way to put something in the past tense in French is to use the passé composé. 1. donner une certaine place ou position (concret ou abstrait). : c'est un peu fort ! 4. employer, utiliser à quelque chose. Remettre une chose en usage, en honneur, en crédit. ♦ Quelque chose qui/que. persuader. Il faut que tu te taises, quelque bruit que tu entendes, quelque chose qui se passe devant toi (Dumas père, Fille du régent, 1846, ii, 7, p. 191). (Mettre un ami dans la chambre) • CASER (fam. Linguee. Consulter aussi: en remettre, remettre debout, remettre debout, remettre à flot. Action d'agencer, de mettre quelque chose à une certaine place. En Belgique, en Suisse, céder un commerce, une entreprise à quelqu'un : Boucherie à remettre en gérance. replacer dans une situation (remettre le moteur en marche). Avec environ 500 à 600 mots, on peut comprendre et s'exprimer dans environ 75% des situations de la vie quotidienne. Mettre quelque chose dans telle position, à telle place et, en particulier, dans la position adéquate, à la place convenable, adéquate : Apprendre à placer ses doigts sur le clavier. Disposer de quelque chose, généralement en petite quantité, pour nourrir un intérêt, répondre à un besoin ou s'occuper. Analyze your results according to multiple criteria, and follow your progression : By limits : the blind in Cash Games and the buy-in in tournaments. (Mettre une lettre dans une enveloppe) • GLISSER, INSÉRER, INTRODUIRE. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "remettre quelque chose" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. ), INSTALLER, LOGER. 2. Mettre, à part quelque chose. en remettre, se remettre, remettre à flot, remettre à jour. exemple "cleaner" une fan zone après la finale, 1. mettre en ordre, disposer harmonieusement 2. mettre ou, Principe en vertu duquel une norme juridique nouvelle ne porte que pour l'avenir et ne peut. Quelque chose de bon. 3. v exagérer. Les mots affectueux, agréable, attendrissant sont des antonymes de "sévère". Synonyme remettre Dictionnaire synonymes français Revers . Usage des synonymes. You can complete the translation of se remettre de given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, … La conjugaison se fait au gré d'un nombre de traits grammaticaux : Les mots tranquille, sérénité, tranquillité sont des synonymes de "calme". Je m'en remettrai à qui vous voudrez. ): Gepflogenheit. La conjugaison du verbe remettre sa définition et ses synonymes. put back in its place, replace, put back, squash, lay down. Quelques herbes est très utile pour se remettre de ces types de situations indésirables. Mettre quelque chose à l'envers, le tourner de façon à placer le dessus en dessous, le devant derrière, etc. Un comédien éminemment talentueux et attachant, Michel Côté, n’a pas grand-chose à se mettre sous la dent, hormis une réplique mordante décrivant les risques de … (Mettre des fleurs dans un vase) • ARRANGER, DISPOSER. − [Le compl. Se trouver de nouveau dans tel état, se manifester de nouveau : Le temps se remet au beau. Il me remit aussitôt. Ces synonymes du mot remettre vous sont proposés à titre indicatif. ), RANGER. Remettre quelqu'un debout sur ses pieds : Relever un blessé. Faire agir quelqu'un de telle ou telle manière, le pousser vers tel but. Remettre un malade dans son lit. remplacer (des piles dans un appareil électrique). 13 se confier, déférer, se livrer, s'abandonner, déballer, épancher. REMETTRE signifie aussi Raccommoder, remboîter un membre, un os démis, disloqué, cassé. Il lui est arrivé quelque chose, un accident, un ennui. Mettre un local sens dessus dessous, bouleverser tout ce qui s'y trouve : On a retourné toutes les pièces de son appartement. On ne fait gueres de transaction sans remettre, sans relascher quelque chose. : Il faudra s'en remettre davantage aux compétences locales en privilégiant les questions pédagogiques. Manque de tact plus populaire, [Fam.] Open menu. Le vocabulaire « passif » ou dit « de culture générale » n'utilise qu'entre 2 500 et 6 000 mots. Mettre de l'argent, des valeurs en dépôt, en lieu sûr ; verser : Déposer de l'argent sur un livret de caisse d'épargne. Definitions of remettre, synonyms, antonyms, derivatives of remettre, analogical dictionary of remettre (English) Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. en mains propres; remettre un cadeau, un colis, de l'argent, un paquet à qqn; remettre les clés d'un immeuble à qqn; remettre un criminel entre les mains de la justice; remettre une affaire à la décision, au jugement de qqn. Lorsqu'on utilise des synonymes , la phrase ne change pas de sens Expressions avec se remettre. : Retourner une grillade. Synonymes remettre en question dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'en remettre',remettre debout',remettre debout',remettre à flot', expressions, conjugaison, exemples : It must therefore rely on the estimate of damages provided by defendants. remettre en service verb. It is a compound tense requiring an auxiliary verb and a past participle. L'usage des synonymes permet donc d'éviter les répétitions. Il s'en est remis à lui du soin de tous ces détails. On dit chez les Artisans, Mettre du bois sur son fort, le mettre de champ, pour dire, le poser sur le costé qui est moins espais, & sur lequel il aura le plus de force. Cherchez remettre et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. [Au fém., différent de quelque chose (v. chose 2 II C 2 b)] Quelle que soit la chose qui. en remettre. Few herbs is quite helpful to recover from these types of undesirable situations. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for se remettre de and thousands of other words. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation mettre (v. Critique, 6) Mettre quelque chose ou quelqu'un à la discrétion, en possession, au(x) soin(s) de quelqu'un. Je ne puis me remettre son nom. locution indéfinie masculine (abréviation qqch.). Je me remets fort bien cette personne. More. Faire passer quelque chose d'un endroit en un autre : Mettre la voiture au garage, une nappe sur la table, de l'argent à la banque. Synonymes et Antonymes servent à: Définir un mot. 5. Ces familles n'ont pas des opportunités socio-économiques pour se remettre de cette tragédie. [antonyme] quereller. Poser quelque chose quelque part, l'y mettre : Placer un vase sur la table. Sortir quelque chose d'un emballage, en enlever le contenu : Défaire ses bagages. Mettre quelque chose en mouvement, le faire changer de place, le bouger : Mouvoir une pierre avec un levier. to affiliate sth to sth Übersetzung, Englisch - Franzosisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation Dans votre quotidien, pour la rédaction d'un mail, d'un texte, d'une rédaction, si vous souhaitez éviter les répétitions, trouver le sens opposé d'un mot ou avez un doute sur la conjugaison d'un verbe. Synonyme ajourner. • Elle a suivi le mauvais exemple de celles qui, étant sur le retour de l'âge, veulent remplacer de quelque chose ce qu'elles voient qu'elles perdent (MOL. Mettre à nouveau quelque chose (dans quelque chose), en mettre plus : Remettre du sel dans la soupe. : Les mères sont donc obligées de s'en remettre à l'aide sociale. Suggest as a translation of "remettre la chose" Copy; DeepL Translator Linguee. Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose. Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. Conjuguer le verbe remettre à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Over 100,000 English translations of French words and phrases. Aimable, beau, charmant sont des synonymes de "agréable". 2. causer un état, une condition (ex. 3. se couvrir d'un vêtement ou d'un accessoire fait pour être porté. 1. Mise en place : définition, synonymes, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue. Du reste je me remets à ce que vous dira mon frère. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 26 décembre 2020) Dictionnaire français de synonyme et antonyme en ligne - 100% gratuit Usage des synonymes. I, 288) — Il s'en retourna sans accepter ne prendre chose qui soit, de tant de presens (AMYOT Pélop. 12 (vieilli) se rabibocher, se raccommoder, se réconcilier, se concilier. Littéraire. Retourner un matelas. [antonyme] s'affaiblir. Synonyme mettre en garde français, définition, voir aussi 'se mettre en garde',mettre',mettre à couvert',mettre à dos',. Reprendre une action, une activité, recommencer à faire quelque chose : Se remettre au tennis. Remettre à neuf. On dit aussi : Je m'en remets au jugement, à la décision de telle personne. Accrocher, fixer, ajouter quelque chose à quelque chose : Mettre un tableau au mur. Mettre une bague à son doigt. reconnaître, identifier, découvrir, constater, retaper, raccommoder, mettre, redresser, relever, redonner, replacer, ramener, restituer, rapporter, redonner, céder, restituer, confier, ramener, livrer, déposer, rapporter, se rappeler, se souvenir, se reconnaître, ressouvenir, retenir, se remémorer, se rabibocher, se raccommoder, se réconcilier, se concilier, se confier, déférer, se livrer, s'abandonner, déballer, épancher, mettre de nouveau (un vêtement, par exemple), mettre de nouveau dans le même lieu, à sa place, replacer dans une situation (remettre le moteur en marche), faire fonctionner à nouveau (remettre l'électricité, le chauffage), remplacer (des piles dans un appareil électrique), se souvenir de quelqu'un (je vous remets, maintenant), remettre en état de flotter; sauver d'une situation critique, en parlant d'une personne, admonester, rabattre ses prétentions. Cependant, il peut aussi provoquer des glissements de significations dommageables pour la compréhension. J'ai peine à vous remettre. Synonymes mettre dictionnaire-synonymes.com; Synonymes mettre les-synonymes.com; Synonymes mettre synonymes… 56) — Si d'adventure il y eut adonc quelque chose moins que humainement faitte contre les Syracusains (AMYOT Marcel. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. English words for se remettre include recover, get back, get over, recuperate, place, convalesce, pick oneself up and get on one's feet. il a mis son équipe sur le ballon ; cela m'a mis en état de surprise ; il a mis une fille en difficulté.) Confier l'éducation, la garde, la tutelle d'un enfant à qqn; confier sa destinée, son honneur, sa vie à qqn. Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. Trouvez les synonymes, antonymes ou la conjugaison d'un mot. Mettre, laisser quelqu'un quelque part après l'y avoir conduit : Le taxi nous déposa place de la Madeleine. v Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Find more French words at wordhippo.com! Littéraire : Remettre quelqu'un en prison ou dans un établissement psychiatrique. remettre à verb. Amener à une meilleure position ce qui est en déclin, en chute, ruiné : Relever l'économie par des mesures énergiques. Reporter quelque chose, le renvoyer à une date ultérieure : Remettre un rendez-vous. v; contraindre, obliger une personne à faire quelque chose contre son gré.